2(27)
березень-квiтень

Статьи

11

Ноябрь
2011
Флоренс Останд
Флоренс Останд
Флоренс Останд: "Буду делать только такие выставки, которые сможет смотреть моя бабушка"
Ася Баздырева

В рамках ART KYIV CONTEMPORARY был представлен проект французской художницы Мари Ренерт. Куратором выступила Флоранс Останд, которая в данный момент представляет центр современного искусства Dallas Contemporary. Мы не могли обойти Флоренс вниманием - эта молодая и очень энергичная женщина может писать статьи, делать выставки, присутсвовать везде одновременно и без устали выдавать идеи художественных проектов.

- Самое шокирующее то, что вы в столь юном возрасте уже столько всего сделали: резидентное кураторство в Palais de Tokyo, отдельные проекты в Марселе, теперь вы куратор Dallas Contemporary и готовите биеннале современного искусства. Как вам это удаётся?

Флоренс Останд: Не знаю, мне кажется, я работаю 80 часов в неделю. Я трудоголик. Мне кажется, что сейчас появилось новое поколение женщин-кураторов, которым приходится работать в два раза больше. Нужно понимать, почему так важно организовать выставку. Всегда нужно некоторое время, чтобы понять, почему так важно показать то или иное искусство. Чем раньше ты начинаешь работать и чем больше делаешь проектов, тем эффективнее все последующие начинания. Я проходила кураторскую программу в Лондоне и это был важный опыт, который прояснил для меня одно: когда ты делаешь выставку, ты должен понимать, как ты можешь помочь художнику. Часто бывают выставки, важные для истории искусства, интересные для аудитории, но никак не помогающие художнику и его карьере. То, что я пытаюсь делать сейчас - это сильные, с точки зрения теории, проекты, которые также помогают художнику развиваться. Куратор должен соединить теорию и практику, производство и интеллектуальный труд. В общем: просыпаюсь я рано, пишу много текстов, посещаю художественные студии, путешествую.

Флоренс Останд на открытии ART KYIV CONTEMPORARY

- Вы по-прежнему пишете критику и сочетаете эту деятельность с кураторством...

Ф.О.: Сейчас не бывает просто кураторов или просто критиков. Более того, любой куратор обязан уметь трансформировать свои идеи в текст и очень важно, чтоб этот текст был доступным для понимания широкой аудитории. И это на самом деле нелегко, тем более когда ты постоянно путешествуешь из страны в страну, погружён в производство, продумываешь логистику, транспорт, страхование, партнёрство и так далее.

А как началось ваше сотрудничество с Питером Дорошенко (куратор Dallas Contemporary, который ранее был художественным директором PinchukArtCentre)?

Ф.О.: Питер искал куратора, который будет оставаться в Европе, но готовить проекты для Далласа. Мы встретились в Париже и беседовали в течение четырёх часов. Ему понравилось моё видение и мы оба разделяем идею монопроектов на биеннале. Мы хотим сделать сумасшедший амбициозный проект, который будет открытым, щедрым для аудитории. Мне кажется, что сейчас этого не хватает в современном искусстве.

Современное искусство только кажется простым, но на самом деле оно существует для очень маленькой группы людей. 

- Да уж, мировая арт-сцена очень мала, здесь все друг друга знают...

Ф.О.: Точно, она крошечная, и на самом деле только 1 процет всего мира в этой “теме”. Я читала биографию Ханс-Петера Фельдмана, который при составлении каталога сказал, что ему нужны только такие тексты, которые сможет прочесть его мама. Меня это очень тронуло, поскольку я всегда думала, что буду делать только такие выставки, которые сможет смотреть моя бабушка. 

Я действительно хочу вовлечь больше людей в современное искусство и  разделить с ними ту энергию, которую мне дают художники. 

- Кто был инициатором идеи сделать Далласкую биеннале собранием отдельных монопроектов?

Ф.О.: Питер любит амбициозные проекты. Мы пришли к соглашению, что хотим сделать биеннале не похожей на все остальные, поэтому нам не нужна тематика. И это непросто, поскольку обычно, когда ты думаешь об организации выставки, всё вращается вокруг какой-то обобщающей темы. С начала девяностых популярность биеннале начала возрастать и для каждой из них выбиралась тема. Сделать биеннале без темы, может показаться самым простым решением. Никаких групповых шоу, никакой заданной заранее тематики, только сольные проекты, один за другим. Биеннале откроется в апреле 2011...

- Это же совсем скоро...

Ф.О.: Это завтра! Я хочу, чтоб список представленных на биеннале художников был небольшим, но при этом достаточно сфокусированным. Надеюсь, каждый художник получит достаточно времени и пространства для реализации проекта. 

- Как вам нравится художественный процесс в Украине и пребывание здесь в целом?

Ф.О.: Потрясающе! Я большой фанат творчества Жанны Кадыровой - видела её работы в прошлом году и в этот раз в PinchukArtCentre, творчества Никиты Кадана, Владимира Кузнецова. Когда Наталья пригласила меня сделать проект для ART KYIV CONTEMPORARY мне не хотелось привозить уже существующую работу. Я знала, что если приглашу Мари - она сделает работу очень быстро и обязательно работа будет касаться Киева. 

- Думали ли вы о коллаборации с украинскими художниками в будущем?  С теми, кого вы упомянули, например.

Ф.О.: С удовольствием! В моих планах было посещение мастерских украинских художников на этой неделе, но из-за большого объёма работы в Арсенале я просто не успела. Поэтому скоро я вернусь специально для того, чтоб встретиться с художниками, и исследовать обстановку.

Я думаю, что вы найдёте много интересного здесь: из-за хаоса и неопределённости, в котором мы живём, у нас столько энергии и желания что-то делать...

Ф.О.:  Полностью согласна. Даже Берлин уже расслабился, а здесь ощущается неотложность, необходимость действий. Не знаю, как это описать, но это определённо то, что требует копания. Молодое поколение очень радикально. Мне нравится.

 

Ася Баздырева






 
Фотография из
   

Новости

17

Май
2012
Вчера, 16 мая, в Национальном художественном музее Украины художница Ольга Милентий...

17

Май
2012
17 мая 2012 года в Музее современного искусства Украины, в рамках Параллельной программы...

17

Май
2012
В воскресенье, 20 мая 2012 года в 12:00 в Центре визуальной культуры (ул. Константиновская, 26,...

17

Май
2012
Сегодня, 17 мая, в 18:00 в книжной лавке "Чулан" (ул. Пушкинская, 21) состоится встреча с Михаилом...

17

Май
2012
19 мая в PinchukArtCentre в рамках пространства PAC-UA открывается персональная выставка Павла...