|
| |
Журнал ArtUkraine липень - серпень 4(11)/2009
|
|
Журнал «ART-UKRAINE»
Уперше в Україні про мистецтво, культуру, антикваріат — у журналі «ART-Ukraine».
Журнал «ART-Ukraine» — Ваш путівник до мистецьких вершин.
Повноколірне видання пропонує:
репортажі, коментарі, огляди, інтерв’ю, аналітику, соціологію про
культурні форуми;
масштабні виставки;
вітчизняні та світові аукціони;
антикваріат;
яскравих особистостей культури.
Наша аудиторія: колекціонери, експерти, художники, галеристи, мистецтвознавці, а також широке коло читачів — шанувальників мистецтва.
Резюме проекту:
періодичність виходу: 6 номерів на рік(1 раз на 2 місяці);
тираж: 10 500 прим.;
мова видання: українська;
формат: А4 (220х280), 200 сторінок;
високоякісна поліграфія.
Розповсюдження:
антикварні та книжкові магазини, галереї, музеї, кіоски преси м. Києва та міст-мільйонників України;
дипломатичні представництва іноземних держав;
салони бізнес-класу міжнародних авіарейсів та VIP-зали аеропортів;
щорічні міжнародні виставки «АРТ-Київ», «Великий скульптурний салон», «Великий антикварний салон», культурно-мистецькі події в Україні.
Журнал «ART-UKRAINE»
Впервые в Украине об искусстве, культуре, антиквариате – в журнале «ART-UKRAINE».
Журнал «ART-UKRAINE» - Ваш путеводитель к вершинам искусства.
Полноцветное издание предлагает:
репортажи, комментарии, обозрения, интервью,аналитику, социологию о
культурных форумах;
масштабных выставках;
отечественных и мировых аукционах;
антиквариате;
ярких личностях культуры.
Наша аудитория: коллекционеры, эксперты, художники, галеристы, искусствоведы, а также широкий круг читателей – ценителей искусства.
Резюме проекта:
периодичность выхода: 6 номеров в год (1 раз в 2 месяца);
тираж: 10 500 экз.;
язык издания: украинский;
формат: А4 (220х280), 200 стр.;
высококачественная полиграфия.
Распространение:
антикварные и книжные магазины, галереи, музеи, киоски прессы г.Киева и городов-миллионщиков Украины;
дипломатические представительства иностранных государств;
салоны бизнес-класса международных авиарейсов и VIP-залы аэропортов;
ежегодные международные выставки «АРТ-Киев», «Большой скульптурный салон», «Большой антикварный салон», культурно-художественные события в Украине.
The magazine “ART-UKRAINE”
The magazine “ART-Ukraine” is the one of the most popular magazines dedicated to art, culture and antiques.
Magazine “ART-Ukraine” – your Arttop's guide.
Full-color glossy edition presents:
cultural forums;
reporting;
domestic and foreign auctions;
interviews with famous personalities;
collections and collectors;
Analytics and sociology.
Our audience: Business elite, personalities of culture, collectors, gallery owners, art critics, experts and all, who are not indifferent to the world of art.
The resume of the project:
periodicity: 6 magazines for a year (once in two months)
drawing: 10 500 copies
The language: Ukrainian
Format: А4 (220x280), 200 pages of high-quality polygraphy.
Distribution:
In the booths of press in Kyiv and other big cities of Ukraine, antique and book stores, galleries, in Verkhovna Rada (The Supreme Soviet of Ukraine), the Cabinet of ministers of Ukraine, The Secretariat of the President of Ukraine, Ministries.
In the business-class of international flights and in the VIP areas of airports, in the Foreign Embassies, on the annual international exhibitions “ART-Kyiv” (2006, 2007, 2008), “Great sculpture salon”, “Great antiques salon”.
Лондон. У мене дві доби. Sotheby’s, Christie’s, MacDougall’s, Bonham’s — найвідоміші аукціонні доми вишикувались у чергу. Bond Street, King Street, Charles II Street, 11.00, 14.00, 19.00. Треба встигнути скрізь.
8 червня. У залі — жодного вільного місця. Sotheby’s проводить мегаелітні вечірні торги. Їх відкриває наш добрий знайомий лорд Полтимор — зал зустрічає його аплодисментами.
Ціни відповідні: рекордний «Сільський ярмарок» Кустодієва при естімейті 1—1,5 продається за 2,8 млн. фунтів.
Наступного дня, зранку, головна мета нашої поїздки — аукціон «Російське та українське сучасне мистецтво». Трохи хвилююся — дебют сучасних українських художників. Результати відомі: продано майже 50%. Для українців — зовсім непогано. У росіян — лише 30%. А слідом, у кулуарах — як аукціонний постскриптум, почали купувати те, що залишилося. Прудкий де Пюрі оголосив, що буде ще аукціон із українцями — Christie’s щось планує на осінь. Із приємними думками та привабливими пропозиціями з Лондона прямую до Базеля.
Артжиття. Травеньчервень — Венеційська бієнале, «АртБазель», вересень — Московська бієнале, «АртМосква», жовтень — лондонський «Frieze» та паризький «FIAC», грудень — «АртМаямі»... Зазвичай у ці місяці життя активних гравців світового арт-ринку — галеристів, колекціонерів, митців — проходить у літаку. Висока скупченість всесвітньо відомих артярмарків, бієнале та специфіка професії не дозволяють бути стороннім спостерігачем. Ось і я лечу до Швейцарії, а думаю про наш «АртКиїв».
Ювілейний, 40й, «АртБазель» цього року зібрав 300 галерей з усього світу. Не раз говорила, що нам треба рости до «Арт-Базеля», та визнаю, що різниця поки що — астрономічна. Але ж рости треба! Як там у «Дао Де Цзин» — шлях у 10 000 лі починається відразу під ногами.
Респектабельний люд. Навколо червоні крапки... Криза? Може, десь вона і є, тільки не в Базелі. Ходжу по галереях, знайомлюся, розповідаю про «АртКиїв» — працюю таким собі агітатором від українського АРТу. І ви не повірите — галеристи реагують! Чи то звучить переконливо, чи то так діє пінчуківська артін’єкція. Навіть найгоноровіша лондонська White Cube говорить, що спробує привезти свого молодого надталановитого художника.
Оглядаючи стенд московської XL, спілкуюся з її легендарною господинею Оленою Селіною, яка жваво реагує на пропозицію взяти участь у «АртКиєві». Вона єдина пробила сувору експертну раду «АртБазеля» й бере участь уже вп’яте. Цікаво, що художники — саме ті, що й у Російському проекті на Венеційській бієнале. У Венеції запалюють зірки — тут, у Базелі, їх задорого продають. Чому ж ніхто з українських галерей не привіз нашого Чічкана?! Але то вже запитання риторичне.
Тож працюймо далі!
Із повагою та любов’ю,
Наталія Заболотна,
директор Українського дому,
керівник проекту «ARTUkraine»
|
| Зміст |
Арт-глобус Дайджест світових новин
Події Sotheby's. 9 червня – перші 9 млинців Думки в переддень Sotheby's Джо Віккері: «Ми приїхали як гості, а їдемо вже як друзі» Лорд Полтимор: «Висока якість і прийнятна ціна — успішне поєднання»
New art У пошуках духу Венеційської бієнале Венеційська Україна. В об’єктиві — вітчизняний павільйон Зніми взуття своє. Нотатки з 53¬ї Biennale di Venezia Ілля Чічкан: «Я впевнений, що людина походить саме від мавпи» Мистецтво зі змістом і без Олег Кулик: Мистецький твір не епатує, він просто має яскраву й виразну художню форму Шкарпетки Грінвея
Fine art Fine Art — це вам не корів різати Світ левкасу «Порізання» Найдена і порятунок його душі... Зроблено в Білорусі
Імена Амедео Модільяні — демон модернізму
Хронограф Жінки роду Прахових: інтерпретація Тріумфальний храм стародубського полковника
Літературний клуб «Xоч після смерті дайте їй спокій!»
Колекції «Класики радянського імпресіонізму» Олександр Фельдман подарував Музею Ханенків окімоно
Арт-хроніка Хроніка мистецьких подій
Календар аукціонів Sotheby’s Christie’s
Арт-гід Анонси мистецьких подій
|
|
Назад |
|
|